Addendum: Andrew Gelman points out that perhaps alone among the media, Keith Winstein at the WSJ reported the story correctly.